七言诗《鸡冠花》原作及译文?
原文: 《鸡冠花》
张劭
霜后花晴发好姿,枝枝独立媚秋墀。
斗风有胄红缨乱,啼月无声翠羽垂。
茅屋吐蕤留看处,幽人侧帽对谈时。
可知不羡云中响,嘿伴山窗作守雌。
这首歌咏鸡冠花的七律对鸡冠花的色与形作了形象的描绘刻画。
“霜后花晴发好姿,枝枝独立媚秋墀”写鸡冠花秋霜降后开花,枝枝挺秀立于秋阶之下,妩媚多姿。
“斗风有胄红缨乱,啼月无声翠羽垂”写鸡冠花在秋风中傲然挺立。“斗”字传神。“红缨乱”,写其花冠有如战士盔帽上的红缨在激战散乱。胄指胄甲。
“啼月无声翠羽垂”则又说鸡冠花又好象是报晓雄鸡黎明即啼,但却无声,翠羽是形容其枝叶翠苍鲜明。这是就鸡冠花花形作种种联想,这种联想紧扣花形如鸡冠,进而将其想象成为雄鸡的化身,以物拟物,使鸡冠花的形象鲜明可见。接下一联,作者对鸡冠花的描绘转换了角度。
“茅屋吐蕤留看处,幽人侧帽对谈时”,在普通茅屋旁盛开的鸡冠花,又好象是幽居隐士在倾心交谈,互诉心中隐曲。这又是以拟人手法将鸡冠花比作隐士。
最后一联“可知不羡云中响,嘿伴山窗作守雌。”则是对鸡冠花作结论性的评述。 “嘿伴山窗作守雌”,守雌,系指以柔道自守,不与人争之意。 雌指雌伏,比喻退藏。《老子·反朴》“知其雄,守其雌,为天下谿。”汉·河上公注:“雄以喻尊,雌以喻卑。人虽知自尊显,当复守之以卑微,去之强梁,就雌之柔和。”
张劭这首咏鸡冠花诗用猜测之语说鸡冠花不羡慕声响云中,默默无闻地开放在山野之中秋窗之下,以柔道自守,不与人争,充分体现了它的至德。
农村有一种叫“鸡冠花”的植物,它有什么药用价值?
鸡冠花融合了植物和动物的特色,有着“花中之禽”之称,鸡冠花也是一种药材,在《滇南本草》和《岭南本草》等书籍中均有记载,你知道其功用吗?
鸡冠花属于观赏性植物,这种植物可以说是滥遍全国各地,大部分地区都有栽培,世人只知道它颜值高,若不知道它能治病救人,医疗用途较为广泛。
我就中意鸡冠花的颜,很少有像它这样有多种颜色的植物,我们常看到的是红色,但红色亦分为暗红和鲜红,还有橙***,紫色以及白色等等,给人眼前一亮,观赏价值很高,常作庭院植物栽培。
鸡冠花的特点
入药的鸡冠花是带有短茎的花序,它是整株植物的核心所在,看起来和“鸡冠”颇为相似,或为穗状、卷冠状等等,也正是这个特点,让它得名“鸡冠花”。
鸡冠花上缘呈鸡冠状的那部分,密生线状的绒毛,即未开放的小花,花有多种颜色,入药的鸡冠花一般认为朵大而扁,色泽鲜艳者较佳,色红者次之。
鸡冠花的价值
从中药的角度来说,鸡冠花属于甘凉且又收涩之品,收涩作用突出,就像收涩药中的白芨一样,主要针对的是女性方面的一些病症,民间有“女人花”之称。
鸡冠花有收涩的作用,体现在止血,止带和止痢,女性崩漏下血、赤白带下及久痢不止的时候适合用鸡冠花,而治便血、吐血和痔疮出血时是不分男女的。
综上所述,鸡冠花对人体的好处显而易见,有出血症的时候可用鸡冠花配伍止血类药材来同用,起到止血作用,相应的,若是治女性生理上的毛病,自然是用到更多的“女人花”了,如白芨,艾叶等等。
这种带有“动物特点”的植物是可以治我们身体上的某些毛病的,但是用法也讲究,比如治泻痢,不同颜色的鸡冠花,功用有所偏差,所以在这里仅作科普。老邪就介绍这么多了,你在见过农村见过这种鸡冠花吗?在你们当地,它还有哪些叫法呢?
鸡冠花的功效与作用都有哪些?
鸡冠花的功效和功能主要表现在以下几个方面:一是能有效治疗热带湿热,一般与黄柏等药物配伍使用。二是能有效治疗***出血,具有凉血止血作用,对血热、便血、痔疮有一定疗效。三是能有效治疗***毛滴虫,对***毛滴虫有较好的杀灭效果。第四,有效治疗妇科炎症,如慢性***炎或宫颈炎。第五,它对二氧化硫有很好的抵抗力,可以绿化环境。
鸡冠花的食用方法?
鸡冠花具有凉血,止血的药理作用。可以用治疗痔漏下血,赤白下痢,吐血,咳血,血淋,妇女崩中,赤白带下的病症。其食用的方法,就是水煮服,还可以打成粉冲服,都有比较好的治疗疾病的效果,如果上述的症状表现者,用这个药物服用,就可以得到比较好治疗效果。
鸡冠花代表什么?
代表真爱永恒。鸡冠花生长于秋天,当夏天的热情被秋风萧瑟所代替,人们心情日渐忧郁时,鸡冠花如似火的绽放着,火红般的颜色、花团锦簇,人们因此赋予它“真爱永恒”的花语。鸡冠花,一年生直立草本,高30-80cm。全株无毛,粗壮。分枝少,近上部扁平,绿色或带红色,有棱纹凸起。扩展资料:地理分布鸡冠花原产非洲、美洲热带和印度,现世界各地广为栽培。中国分布:主要在安徽,北京,福建,甘肃,广东,广西,贵州,海南,河北,黑龙江,河南,香港,湖北,湖南,江苏,江西,吉林,辽宁,内蒙古,宁夏,青海,陕西,山东,山西,四川,台湾,新疆,***,云南,浙江。
鸡冠花能开多大?
一年生草本,高60~90厘米,全体无毛。茎直立,粗壮。单叶互生;长椭圆形至卵状披针形,长5~12厘米,宽3.5~6.5厘米,先端渐尖,全缘,基部渐狭而成叶柄。穗状花序多变异,生于茎的先端或分枝的末端,常呈鸡冠状,色有紫、红、淡红、黄或杂色;花密生,每花有3苞片;花被5,广披针形,长5~8毫米,干膜质,透明;雄蕊5,花丝下部合生成环状;雌蕊1,柱头2浅裂。胞果成热时横裂,内有黑色细小种子2至数粒。花期7~9月。果期9~10月