新光农业网

烟花三月下扬州烟花指的什么-烟花三月下扬州烟花指的什么意思

  1. 烟花三月下扬州烟花是什么意思?
  2. 烟花三月下扬州的,烟花指的是什么?
  3. 猜猜烟花三月下扬州中的烟花指的是什么?
  4. 请问,李白诗句“烟花三月下扬州”的烟花是什么意思?

烟花三月扬州烟花是什么意思

烟花三月下扬州中的“烟花”有多种解释。主流认为,指的是烟柳琼花这两种自然美景,形容春天薄雾霭霭、柳絮如烟、琼花盛放的景象,代指美丽的春景。 

也有人认为,“烟”普遍解释是“柳絮如烟”,而“花”则是繁花似锦。 

此外,还有一种说法是烟指的是炊烟,花指的是盛放的鲜花,因为古时人们多用烧柴做饭,而炊烟袅袅,随风飘去,也带有分别的意味,在炊烟中盛放的鲜花,也别有一番朦胧之美。 

烟花三月下扬州烟花指的什么-烟花三月下扬州烟花指的什么意思
(图片来源网络,侵删)

总之,“烟花”在这里是形容春天美丽景色的诗意表达。

烟花三月下扬州的,烟花指的是什么?

意思是在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。“花”指的是三月的繁花,“烟”指的是柳絮飘飞如烟,也有的人认为远望繁花如烟或者是水气蒸腾、薄霭似烟,总之就是特指春日的美景。

猜猜烟花三月下扬州中的烟花指的是什么?

广陵

烟花三月下扬州烟花指的什么-烟花三月下扬州烟花指的什么意思
(图片来源网络,侵删)

但严格的来说,广陵其实是扬州中心的一小部分,就像现在的广陵区就是扬州市最中心的主城区。

  扬州别称广陵、江都、维扬。秦、汉时称“广陵”、“江都”等,唐武德八年开始叫“扬州”这个专名,1914年6月,江苏省分为5道,江都县属淮扬道。1949年苏皖边区第二行政区改称苏中行政区扬州行政专区,专员公署驻扬州市。因为维扬本身作为一个地名是古扬州发祥地,所以历史上有人用维扬代称扬州,久而久之,维扬也就成了扬州的别称。

烟花三月下扬州的“烟花”有多种解释。主流认为,指的是烟柳和琼花这两种自然美景,形容春天薄雾霭霭、柳絮如烟、琼花盛放的景象,代指美丽的春景。

烟花三月下扬州烟花指的什么-烟花三月下扬州烟花指的什么意思
(图片来源网络,侵删)

此外,也有人认为“烟”指的是柳絮,雾霭中的花,而“花”则代指众多的话,或者是炊烟中盛放的鲜花,带有分别的意味。总之,“烟花三月下扬州”的“烟花”是形容春天美丽景色的诗句,具有多重含义

请问,李白诗句“烟花三月下扬州”的烟花是什么意思?

“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。”

出自李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。

“烟花”二字怎么解释?

首先明确,两个字不能作为一个词来理解,因为在唐代,还没有“烟花”这种东西。“烟”和“花”分别表示两种不同的事物。

其次,“下扬州”的是孟浩然,而不是“烟花”。这句诗里,“烟花”和“三月”应该合起来理解。

“烟花三月”表示时节,类似的词还有:金秋九月、寒冬十月等等。“烟花”是用来修饰“三月”这个时间的。

“花”很好理解,表示春天盛开的各种美丽的花卉;难以解释的是“烟”这个字,它至少有两种理解。

“烟”,表示“烟柳”

“烟花三月”可谓是李白的独创。除此之外,诗人们常用来形容春天的词是“烟柳”

那么问题来了,“烟柳”又怎么解释?同样有两种:

第一种:烟是烟,柳是柳

“烟”表示雾气,因为柳树繁茂,在水汽比较多的江南地区,就容易聚集雾气。雾气笼罩柳条,因此称“烟柳”。如:

  • 庭院深深深几许,杨柳堆烟,帘幕无重数。——欧阳修《蝶恋花》
  • 暖烟笼细柳。弄万缕千丝,年年春色。——周邦彦《瑞鹤仙》

这些句子就是在描写雾气笼罩在杨柳间的景象。

第二种:柳就是烟

柳絮轻盈而洁白,飘扬起来就像烟雾。这是一个形象的比喻。“烟柳”指的就是柳絮。

有很多诗都运用了这样的比喻,如:

  • 烟柳飞轻絮,风榆落小钱。——张仲素《春游曲》
  • 夕阳低尽柳如烟。淡平川,断肠天。——周紫芝《江城子》

这些句子,就是在写柳絮如烟的情景。

不管哪种解释,“烟”总是和柳树有关。那么“烟花”,就应该是指柳和花,这也正是春天的典型景象。

“烟”表示“烟雨”

除了“烟柳”外,“烟雨”在诗歌中的运用同样非常广泛。

如:

  • 南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。——杜牧《江南春》
  • 竹杖芒鞋轻胜马。谁怕?一蓑烟雨任平生。——苏轼《定风波》

“烟雨”,也就是像烟雾一样的细雨,生活在江南的人,对这种春雨应该非常熟悉。

如果按照“烟雨”来理解,“烟花”一词就跟柳没关系了,而是指春雨和春花这两种事物。

究竟是哪种“烟”?

个人认为,李白诗里的“烟”,并没有特指某种事物,而是一个总的意象。

我们站在诗人所处的环境中去理解。

写诗的地点,是在黄鹤楼。黄鹤楼位于长江南岸、蛇山之巅,坐在楼上的人,会看到什么景象?

远看是江水,近看是山林,在这样的大景象里,根本无暇细看。

诗人也写得很清楚:孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。只顾着远远的看江上的船,根本没时间欣赏风景。

他分不清是江上的水汽,还是山中的水雾,也有可能是飘飞的柳絮。这些景象合在一起,造成了烟雾濛泷的感觉。

而诗仙就是诗仙,分不清就不必分,直接一个“烟”字,就概括了。

当然,这是我个人的理解,希望能帮到您!

大家好,我是分享时代峰哥,我认为这句诗中的“烟花”主要有三种解释,第一种解释为“柳絮”,认为是柳絮如烟、繁花似锦;第二种解释是雾霭中的花,不特指某一种花;第三种解释是“琼花”,也就是今天扬州的市花。琼花洁白如玉,成片看起来也是白茫一片,似如白烟。

《黄鹤楼送孟浩然之广陵》原文:

作者:李白

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

谢邀。

请问,李白诗句“烟花三月下扬州”的烟花是什么意思?


反正不是焰火。这是在后来才形成的一个专有词汇,在唐朝的时候还没有这个称呼。

当时没有这个词,所以就只能拆开理解了。

首先我们确定“烟、花”二字其实是“三月”的定语,花容易理解,阳春三月本来就是繁花似锦。所以李白的这两句诗“故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州”的意思并不复杂,就是孟浩然辞别了黄鹤楼,在这繁花似锦的三月去扬州了。

关键是这个“烟”字,为什么可以用来形容三月的春光。

一说是柳絮之“烟柳”

烟柳的说法一直是主流。烟即烟柳,即柳如烟。三、四月是柳絮满天飞的时节。烟柳是指柳絮如烟状的柳林,也泛指柳林、柳树。

那么这句诗的意思就是:孟浩然辞别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的三月去扬州了。

情境是相当美好的,解释也是通顺的。

但我个人是存疑的。

“烟柳”和“烟花”之间没有必然的关系,“烟柳”一词最早出现在张仲素《春游曲》之一:

烟柳飞轻絮,风榆落小钱。

濛濛百花里,罗绮竞秋千。

大概与张仲素同年的韩愈也有诗《早春呈水部张十八员外》之一:

天街小雨润如酥,草色遥看近却无。

最是一年春好处,绝胜烟柳满皇都。

从这两首诗来看,“烟柳”并非是指柳絮如烟的柳林,否则的话“烟柳飞轻絮”一句就是极其失败的重复说话。满天飞絮的柳林飞舞着轻轻的柳絮?说不通。

再往前,南北朝最有名的才女谢道韫一鸣惊人的“咏絮之才”,是将漫天的雪花比作柳絮:“白雪纷纷何所似(谢安),未若柳絮因风起。”结合我们平时看到飞絮漫天的景象,千年来并没有变化,柳絮似飞雪飘摇沉浮,并不像青烟,白烟,甚至根本不是烟的形状。

一说是嫩黄之“烟柳”

那么张仲素和韩愈的“烟柳”是指什么呢?又有一说,是指柳叶稍微长出,还是嫩黄未绿之时,成片望去所呈现的状态,仿佛轻烟笼罩树冠,故而成名。也就是半黄半绿的柳叶在风中摇曳的姿态,说起来倒是有点像农家炊烟。

这样说起来,张仲素、韩愈的诗就解释得通了。毕竟韩愈的诗前面写了“天街小雨润如酥”,雨后的都城也不可能是满城柳絮飞扬。倒是满城新绿吐金丝(韦庄的“柳吐金丝莺语早”),确实是值得一夸的雨后春景。

“柳如烟”一词最早出现在晚唐温庭筠的《菩萨蛮·水精帘里颇黎枕》:

水精帘里颇黎枕,暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟,雁飞残月天。

藕丝秋色浅,人胜参差剪。双鬓隔香红,玉钗头上风。

而温庭筠这首词是写闺阁女子梦中残念,那自然“江上柳如烟”没有问题了,水气蒙蒙,柳随风摆,产生青烟浮动的感觉,何况是在梦中,倒是写得精妙了。不过这和前面的“烟柳”没什么相同之处。

即使韩愈、张仲素二人的“烟柳”之词就是指发新叶的随风嫩柳,也和李白的这首诗没有关系。

因为韩、张二人处于中唐,都是在李白过世之后七八年才出生。而从“烟柳”出现到用“烟”来指代柳树,必然是要在“烟柳”成为固定意象之后,并得到大多数诗人认同的情况下,才可能出现用意象中的一个字来特指这种意象。

李白那时很可能还没有“烟柳”这种写法,即便他文***天纵,新创这种意象,也不可能用一个新意象中描写形态的字来指代描写标的。如果他要写柳树、繁花,他也只能写“柳花三月下扬州”,或者用当时已经成熟的“杨柳”中的“杨”(蒲柳)来代替“柳”,寻找声韵的平衡,而不会使用“烟”这个让人不明所以、产生误会的字。

即使到了今天,也不会有人用“烟”来指代“烟柳”,这种省略方法不正确。

虽然很美,但只是我们今天看着很美,因为我们又多积累了千年的文化,甚至默认了烟花带有了焰火的灿烂绚丽之美。

也许跟“烟柳”没关系

在当时的情况下,“烟”应该不是指“柳树”。

最有可能,就是和“花”一样,花就是花,烟就是烟,炊烟。因为孟浩然要去的扬州是繁华之地,自然人烟密集,花团锦簇。或者说他们相别的黄鹤楼附近花开灿烂,处处人烟。

孟浩然辞别黄鹤楼,要在游人如织,繁花似锦的三月去扬州了。

你看,这可能是最没有意思的烟花三月的解释,但也可能就是事实。

不过这也是我个人的推测,说不定早就有用“烟”指代“烟柳”,用“烟柳”指代春天的说法存在了,然后传到后来又变化了,不再用“烟”指代春天。

但是不管怎么说,我不赞同“烟柳”是柳絮笼罩飞舞的柳树一说,太牵强。

当然这丝毫不影响这首诗在我们心中的美感和地位。

一首诗离开了诗人本身,离开了那个朝代,字词产生了新的意思和意象附着,却依然引发我们的情感共振,本身就是一首伟大的作品。

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。 转载请注明出处:http://www.newlighthempoil.com/post/3091.html

分享:
扫描分享到社交APP